NEWS新闻中心 
胡安·阿里萨拉加盟米兰，转会费300万欧元加未来二次转会分成条款（米兰签下胡安·阿里萨拉：300万欧元转会费+未来转售分成）
2026-02-03
浏览次数：
返回列表Considering user options
I can offer several options for the user, including translating to English, drafting a tweet, providing background on a player, analyzing a transfer, and discussing how it fits with Milan's needs. I should keep things concise and avoid heavy formatting, but bullets are fine.
I’ll respond by acknowledging the headline and asking what the user would like, offering a quick translation, or a brief player profile. For now, I can give a simple translation about the transfer details.
这是条转会快讯吗？我先给你翻成英文，并说明一下条款：
- 英文译文: Juan Arizala joins AC Milan for €3m plus a future sell-on clause.
- 卖二条款说明: 原俱乐部在球员未来再次转会时，可从转会费中分得一定比例（常见为10%–30%，具体比例需以合同为准）。
你希望我怎么处理这条消息？
- 写一则150–200字的新闻稿
- 准备社媒文案（微博/推特多版本）
- 做条款解读与财务影响分析
- 做球员背景与技术特点介绍
- 翻译成多语言（英/意/西）
